...

El 2016 se viste de rojo en Latinoamérica con el intercambio

by user

on
Category: Documents
0

views

Report

Comments

Transcript

El 2016 se viste de rojo en Latinoamérica con el intercambio
Instituto Confucio de Medellín
_________________________________________________________________
El 2016 se viste de rojo en Latinoamérica
con el intercambio cultural
Santiago Hincapié Álvarez
Auxiliar Administrativo
Instituto Confucio de Medellín
¿Alguna vez pensamos que los
gordos de Botero darían de qué hablar
en el gran país rojo? ¿O que el famoso
Ejército de Terracota pisaría tierras
latinoamericanas? Puede sonar absurdo,
pero no. China y Latinoamérica se dan un
fuerte apretón de manos por estos días,
el cual da inicio al año de intercambio
cultural China-América Latina & Caribe.
Brasil da la bienvenida al
presidente chino Xi Jinping a una cumbre
de líderes donde éste propone una
celebración de intercambio cultural para
el 2016 la cual, en efecto, dio inicio
oportunamente en este año como
previsto.
actividades en la capital, Pekín. Diversas
presentaciones fueron llevadas a cabo en
dicho lugar por grupos artísticos de gran
parte de América Latina, comenzando
por México, pasando por Colombia,
Uruguay, Argentina, entre otros.
Los eventos abarcan mucho más
que sólo presentaciones artísticas. Un
sinnúmero de actividades más podrá ser
contempladas dentro de un marco
mucho más amplio que cubrirá
principalmente “introducir al interior” y
“salir al exterior” como temas
principales. A raíz de esto, la embajadora
colombiana
en
China,
Carmenza
Jaramillo, este año de intercambio
cultural dará cuenta de
que
los
intercambios culturales son el primer
paso para mejorar las relaciones 1
bilaterales en cuanto a economía y
comercio.
http://goo.gl/7o2Kqu
http://goo.gl/lqGTff
El pasado jueves 24 de marzo fue el
día en que se dio inicio a dicho
intercambio cultural con una serie de
Alrededor
de
30
países
latinoamericanos y caribeños hacen
parte de ese conjunto de país que
abrazarán la cultura China este año, y
viceversa, en áreas como cultura, arte,
Medellín: Carrera 48 A 10 sur 107 | Medellín - Colombia – Suramérica. Teléfono: (4) 261 95 00 Ext. 9832
www.institutoconfuciomedellin.org– [email protected]
Instituto Confucio de Medellín
_________________________________________________________________
literatura,
etcétera.
cine,
turismo,
prensa,
A su vez, el Ministerio de Cultura
chino fomenta el arte de la traducción
con el “Proyecto de Traducción Recíproca
de Obras Clásicas en el Área Intelectual e
Ideológica de China y Latinoamérica y el
Caribe” para abrir el puente entre ambos
contextos. De igual manera, aparte de la
fomentación de la traducción, se busca
realizar concursos dentro del contexto
universitario para aumentar los niveles
de español en el país rojo.
Sin embargo, no es sólo
Latinoamérica quien llega a China, sino
esta última quien también pisa tierras
centro y suramericanas, además de las
costas caribeñas. El reconocido pianista
internacional
chino
y
nombrado
embajador chino en este año de
intercambio cultural, Lang Lang, hará
parte de los seminarios llevados a cabo
en diversos países para la difusión de la
misma cultura china a través del
instrumento.
http://goo.gl/HLJ6La
"China
y
los
países
latinoamericanos y caribeños participan y
organizan
conjuntamente
estas
actividades culturales, a fin de introducir
la concepción de desarrollo pacífico de
China al pueblo latinoamericano, difundir
las culturas y las artes destacadas de
China y América Latina, e impulsar la
amistad tradicional y el entendimiento
mutuo entre los pueblos", indicó
inicialmente
el
subdirector
del
departamento de enlace cultural con el
exterior del Ministerio de Cultura chino,
Zhu Qi.
2
http://goo.gl/NX3pai
Referencias bibliográficas
1. Año de Intercambio Cultural
China-América Latina y Caribe
fomentará entendimiento mutuo
y amistad. (2016). Goo.gl.
Revisado el 8 de abril de 2016
desde: http://goo.gl/9lgCTL
2. Hongyun, D. (2016). Se inaugura
en Beijing Año de Intercambio
Cultural China-América Latina y el
Medellín: Carrera 48 A 10 sur 107 | Medellín - Colombia – Suramérica. Teléfono: (4) 261 95 00 Ext. 9832
www.institutoconfuciomedellin.org– [email protected]
Instituto Confucio de Medellín
_________________________________________________________________
Caribe_CCTV.com
Español_央视
网(cctv.com). Goo.gl. Revisado el
8 de abril de 2016 desde:
http://goo.gl/KVOYw0
3. Diálogo Transpacífico. (2016).
Goo.gl. Revisado el 8 de abril de
2016
desde:
http://goo.gl/fuX86m
4. Año de Intercambio Cultural
China-América Latina y Caribe
fomentará entendimiento mutuo
y amistad--CRI Online en español.
(2016). Goo.gl. Revisado el 8 de
abril
de
2016
desde:
http://goo.gl/QYO6rg
3
Medellín: Carrera 48 A 10 sur 107 | Medellín - Colombia – Suramérica. Teléfono: (4) 261 95 00 Ext. 9832
www.institutoconfuciomedellin.org– [email protected]
Fly UP