...

Billy la bufanda - St. Catherine of Siena School

by user

on
Category: Documents
1

views

Report

Comments

Transcript

Billy la bufanda - St. Catherine of Siena School
¿Puedo ir al baño?
Table of Contents
Pg 2
Lyrics in Spanish Only
Pg 3
Lyrics in Spanish with English
Translation
Pg 4
Cloze activity – Easy*
Pg 5
Cloze activity – Hard*
*Instructions for Cloze Activities:
1) Print out copies of the easy or hard cloze sheet (or both), and hand
them to your students.
2) Students should peruse the word bank before starting activity.
3) All words in the word bank are used, but some are used more than
once.
4) Play the song, and students fill in the blanks.
5) Depending on how well they do, you might want to the play the song
twice.
© 2007 Tenedor Records. All rights reserved.
Billy la Bufanda y Amigos
James Wooldridge
¿Puedo ir al baño?
Maestro, ¿puedo ir al baño?
Por favor.
Yo necesito ir al baño.
Por favor.
Es una emergencia.
Y ya hice mi tarea.
Maestro, ¿puedo ir al baño?
Por favor.
Yo necesito ir al baño.
Por favor.
Le traeré una manzana.
Y lavaré su pizarra.
Maestro, ¿puedo ir al baño?
Por favor.
Yo necesito ir al baño.
Por favor.
¿Por qué Carlos fue al baño?
Él estaba hablando.
Maestro, no puedo esperar.
Yo necesito ir al baño.
Es una emergencia.
¿Por qué no puedo ir?
¿Por qué no puedo ir al baño?
(Por qué no puede ir al baño?)
Maestro, no puedo esperar.
Yo necesito ir al baño.
Es una emergencia.
¿Por qué no puedo ir?
¿Por qué no puedo ir al baño?
(¡Déjelo! ¡Déjelo!)
Maestro, no puedo esperar.
Yo necesito ir al baño.
Por favor, ¿puedo ir?
© 2007 Tenedor Records. All rights reserved.
Billy la Bufanda y Amigos
James Wooldridge
¿Puedo ir al baño?
Maestro, ¿puedo ir al baño?
Por favor.
Yo necesito ir al baño.
Por favor.
Teacher, may I go to the bathroom?
Please.
I need to go to the bathroom.
Please.
Es una emergencia.
Y ya hice mi tarea.
It’s an emergency.
And I already did my homework.
Maestro, ¿puedo ir al baño?
Por favor.
Yo necesito ir al baño.
Por favor.
Teacher, may I go to the bathroom?
Please.
I need to go to the bathroom.
Please.
Le traeré una manzana.
Y lavaré su pizarra.
I’ll bring you an apple.
And I’ll wash your chalkboard.
Maestro, ¿puedo ir al baño?
Por favor.
Yo necesito ir al baño.
Por favor.
Teacher, may I go to the bathroom?
Please.
I need to go to the bathroom.
Please.
¿Por qué Carlos fue al baño?
Él estaba hablando.
Why did Carlos go to the bathroom?
He was talking.
Maestro, no puedo esperar.
Yo necesito ir al baño.
Es una emergencia.
Teacher, I can’t wait.
I need to go to the bathroom.
It’s an emergency.
¿Por qué no puedo ir?
¿Por qué no puedo ir al baño?
Why can’t I go?
Why can’t I go to the bathroom?
Maestro, no puedo esperar.
Yo necesito ir al baño.
Es una emergencia.
Teacher, I can’t wait.
I need to go to the bathroom.
It’s an emergency.
¿Por qué no puedo ir?
¿Por qué no puedo ir al baño?
Why can’t I go?
Why can’t I go to the bathroom?
(Por qué no puede ir al baño?)
(¡Déjelo! ¡Déjelo!)
Maestro, no puedo esperar.
Yo necesito ir al baño.
Por favor, ¿puedo ir?
© 2007 Tenedor Records. All rights reserved.
(Why can’t he go to the bathroom?)
(Let him! Let him!)
Teacher, I can’t wait.
I need to go to the bathroom.
Please, can I go?
Billy la Bufanda y Amigos
James Wooldridge
¿Puedo ir al baño?
Maestro, ¿____________ ir al baño?
Por favor.
Yo necesito ir al baño.
Por favor.
Es una ____________.
Y ya hice mi tarea.
Maestro, ¿puedo ir al baño?
Por favor.
Yo ____________ ir al baño.
Por favor.
Le traeré una ____________.
Y lavaré ____________ pizarra.
Maestro, ¿puedo ir al baño?
Por favor.
Yo necesito ir al baño.
____________.
¿Por qué Carlos fue al baño?
Él estaba hablando.
Maestro, no puedo ____________.
Yo necesito ir al baño.
Es una emergencia.
¿Por qué no puedo ir?
¿Por qué no puedo ir al baño?
(Por qué no puede ir al baño?)
Maestro, no puedo esperar.
Yo necesito ir al baño.
Es ____________emergencia.
¿Por qué no puedo ir?
¿Por qué no puedo ir al baño?
(¡Déjelo! ¡Déjelo!)
Maestro, no puedo esperar.
Yo necesito ir al baño.
Por favor, ¿puedo ____________?
© 2007 Tenedor Records. All rights reserved.
WORD BANK:
-por favor
-necesito
-una
-su
-emergencia -manzana
-ir
-esperar
-puedo
Billy la Bufanda y Amigos
James Wooldridge
¿Puedo ir al baño?
Maestro, ¿puedo ____________ al baño?
Por favor.
Yo necesito ir ____________ baño.
Por favor.
Es una emergencia.
Y ya ____________mi tarea.
Maestro, ¿ ____________ir al baño?
Por favor.
Yo necesito ir al baño.
____________.
____________ traeré una manzana.
Y lavaré su ____________.
____________, ¿puedo ir al baño?
Por favor.
Yo necesito ir al baño.
Por favor.
¿Por qué Carlos fue al baño?
Él estaba hablando.
Maestro, no puedo esperar.
Yo necesito ir al baño.
Es una emergencia.
¿ ____________no puedo ir?
¿Por qué no puedo ir al baño?
(Por qué no ____________ir al baño?)
Maestro, no puedo ____________.
Yo necesito ir al baño.
Es una emergencia.
¿Por qué no puedo ir?
¿Por qué no puedo ir al baño?
(¡____________! ¡ ____________!)
Maestro, no puedo esperar.
Yo necesito ____________al baño.
____________, ¿puedo ir?
© 2007 Tenedor Records. All rights reserved.
WORD BANK:
-pizarra
-ir
-por qué
-al
-hice
-por favor
-esperar
-puedo
-maestro
-déjelo
-le
-puede
Fly UP