...

Grapholita molesta. - Biblioteca Digital UNCuyo

by user

on
Category: Documents
1

views

Report

Comments

Transcript

Grapholita molesta. - Biblioteca Digital UNCuyo
Rev.
FCA UNCuyo.
Tomo
XXXVIII.de
N°dietas
2. Añolarvarias
2006. 1-7.
Grapholita
molesta:
evaluación
artificiales
Grapholita molesta.
Evaluación de dietas larvarias artificiales 1
Grapholita molesta.
María Susana Marín 2
César C. Sáez 2
Ariel E. Caballero 2
María J. Quercetti 2
Evaluation of artificial larva diets
Originales
Recepción: 30/11/2005
Aceptación: 04/05/2006
RESUMEN
ABSTRACT
La larva de Grapholita molesta (Busck),
que produce daños en brotes y frutos de carozo y de pepita, fue criada en condiciones
artificiales con dietas a base de granos y otros
nutrientes. Se prepararon y evaluaron siete
dietas con poroto, garbanzo, arveja, maíz,
soja, trigo y avena.
The Grapholita molesta (Busck) larvae
produce damage in shoots and pomme and
stone fruit. They have been raised on diets
based on grains and other nutrients in artificial conditions. Seven diets were prepared and
evaluated with beans, chickpeas, peas, corn,
soy beans, wheat and oats.
Los objetivos del trabajo fueron:
1. Evaluar dietas con granos de cultivares locales.
2. Evaluar las características físico-químicas
(pH y sólidos solubles).
3. Evaluar la eficiencia mediante ciclo biológico, grados día, viabilidad, peso de pupas, recuperación de huevo a adulto, fecundidad y adultos esperados.
4. Determinar costos y rendimientos.
The goals of the project were:
1. To evaluate diets with grains of local
farmers.
2. To evaluate chemicalphysical characteristic (pH and soluble solids).
3. To evaluate the efficiency by means of
biological cycle, day degrees, viability,
pupae weight egg to adult recovery, fertility
and hoped adults.
4. To determine cost and yield.
El análisis de los parámetros biológicos
y económicos indicó que las dietas de menor
costo y mayor rendimiento fueron, en orden
decreciente, poroto y garbanzo, pero la primera además presentó características físicoquímicas similares a la dieta preferencial de
la larva salvaje: los brotes de duraznero.
The result of the analysis of biological
and economical parameters was that the diets
which were less expensive and had the highest
yields were, in decreasing order, beans and
chickpeas but the first had physical and
chemical characteristics similar to the
preferred diet of wild larva: peach tree sprouts.
Palabras clave
Grapholita molesta • dieta artificial •
granos • factores bióticos • rendimiento • costo
1
2
Key words
Grapholita molesta • artificial diet •
grains • biotics facts • yield • cost
Trabajo subsidiado a través de Proyectos de Investigación y Becas de Formación Superior por la
Secretaría de Ciencia y Técnica de la Universidad Nacional de Cuyo y presentado en las X Jornadas
Fitosanitarias. Universidad Nacional de Jujuy. 1999. Jujuy. Resumen: p. 217.
Dpto. de Ciencias Biológicas. Facultad de Ciencias Agrarias. UNCuyo. Alte. Brown 500. Chacras
de Coria. Mendoza. Argentina. M5528AHB. [email protected]
Tomo XXXVIII • N° 2 • 2006
1
M. S. Marín et al.
INTRODUCCIÓN
Grapholita molesta (Busck) (Lepidoptera-Olethreutidae) es una plaga que afecta frutales de carozo y de pepita en la provincia de Mendoza, Argentina. En la naturaleza, la
larva consume preferentemente brotes y frutos de duraznero (1). Llanos y Marín (5) realizaron análisis físico-químicos (pH y sólidos solubles) en dichos órganos (cvs. Bowen y
Fortuna) para caracterizarlos teniendo en cuenta los daños producidos por la plaga (16).
En condiciones de laboratorio, la alimentación de la larva con dietas naturales
presenta el inconveniente del deterioro de las mismas durante su conservación frigorífica (12, 20). Por esta razón, algunos autores investigaron dietas artificiales a base
de granos de poroto, arveja, garbanzo (20, 22), proteína de soja (19), germen de trigo
(3, 18) y harina de maíz (3) pero no emplearon trigo entero o avena arrollada ni tampoco poroto Alubia (Phaseolus vulgaris L., cv. Alubia), cultivar propio de Argentina.
Cabe señalar que la utilización de dietas artificiales permite obtener larvas con
estado sanitario saludable en forma continua todo el año.
Objetivos
•
•
•
•
Evaluar dietas con granos de cultivares locales.
Evaluar las características físico-químicas (pH y sólidos solubles).
Evaluar la eficiencia mediante los grados día, duración del ciclo biológico,
viabilidad, peso de pupas, recuperación de huevo a adulto, fecundidad y adultos esperados.
Determinar costos y rendimientos.
MATERIALES Y MÉTODOS
El ensayo se realizó en la Cátedra de Zoología Agrícola, Facultad de Ciencias
Agrarias, Universidad Nacional de Cuyo, en Mendoza, desde 1996 hasta 1998 (6).
La especie se desarrolló en una cámara de cría con temperatura (24,87 ºC ± 0,32)
y humedad relativa (52,10 % ± 7,38) controladas. Mediante estas dos variables se
calcularon los grados día (ºD) desde la siembra de huevos hasta la emergencia del
primer adulto. El fotoperíodo fue de 16:8 horas.
Se evaluaron siete dietas. Su preparación fue similar a la utilizada por Shorey y
Hale (17) para la cría de larvas de noctuidos y posteriormente empleada para la especie en estudio por Vetter y otros (20).
La composición de las dietas fue de 426,6 g de cada tipo de grano (poroto, garbanzo, arvejas partidas, soja, trigo pelado, harina de maíz o avena arrollada); 64 g de levadura en copos; 6,4 g de ácido ascórbico; 4 g de nipagín; 2 g de ácido sórbico; 4 g de
formaldehído; 25,6 g de ágar y agua desionizada (poroto, trigo, maíz y avena: 1280 g;
garbanzo: 1410 g, arveja: 1330 g y soja: 1580 g).
2
Revista de la Facultad de Ciencias Agrarias
Grapholita molesta: evaluación de dietas larvarias artificiales
En la preparación de las dietas, los granos se remojaron, molieron y mezclaron
con el resto de los ingredientes, excepto el ágar que se incorporó en caliente y al final,
seguido de la vitamina C. Las dietas preparadas se colocaron en bandejas plásticas
(8 cm de diámetro por 4 cm de alto) con tapa perforada. Para facilitar la instalación de
las larvas neonatas, se dejaron reposar dos horas y se perforaron sus superficies.
Finalmente se tararon y se calculó el peso promedio por bandeja por dieta para conocer los rendimientos. Previo a su utilización, se extrajo una muestra para determinar
las características físico-químicas (sólidos solubles y pH) para cada tipo de grano.
La siembra se realizó con huevos procedentes de adultos cuyas larvas se alimentaron con
manzanas verdes pequeñas (3 cm) del cv. Granny
Smith (8). Se colocaron a razón de veinte a treinta
por bandeja. A los diez días de la siembra se retiraron los no eclosionados y se colocaron trozos de cartón corrugado esterilizados (120 °C
durante dos horas) para la formación de los capullos. Luego, estos últimos se trasladaron a otras
bandejas plásticas (9 cm de lado por 4 cm de
alto). A partir del octavo al noveno día de formado
Siembra de huevos de Grapholita molesta
el capullo se extrajeron las pupas, se sexaron y
sobre dieta a base de poroto.
pesaron. Los adultos emergidos se trasladaron
a jaulas cilíndricas, de PVC, gris oscuro de 110 mm de diámetro por 200 mm de
largo (6, 7). La oviposición fue sobre papel apergaminado esterilizado (120 °C durante
dos horas) y la alimentación de los adultos con sacarosa al 5 %. Se evaluó una sola
jaula por tipo de dieta y con una relación de sexos de 1:1, aproximadamente. La
distribución de las bandejas con las dietas y las jaulas de los adultos fue al azar.
La viabilidad de huevos por tratamiento se determinó a los diez días de sembrados
cien huevos en cajas de Petri y la fecundidad, por recuento diario de los huevos durante
toda la vida de las hembras. Además, se obtuvo la duración del ciclo biológico, la recuperación de huevo a adulto y se estimó el número de adultos esperados mediante el
producto de la fecundidad y la viabilidad sobre cien. Por otro lado, se calculó el número
de adultos por kilo de dieta y el costo por kilo y por mil adultos por dieta.
RESULTADOS
640
620
Grados día (ºD)
600
En las figuras 1 a 7 se representan
los resultados, promedio, de los parámetros biológicos y en las tablas 1 y 2 las
características físico-químicas, los costos
y rendimientos de las dietas.
580
560
540
520
500
480
460
440
420
400
Figura 1. Grados día.
Tomo XXXVIII • N° 2 • 2006
poroto
garbanzo
arveja
soja
trigo
maíz
avena
Tipo de dieta
3
M. S. Marín et al.
Machos
Hembras
Peso promedio (mg)
10
8
6
4
2
Promedio huevos/hembra (nº huevos)
90
12
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0
poroto
garbanzo
arveja
soja
trigo
maíz
poroto
avena
garbanzo
arveja
Figura 2. Peso de pupas por sexo.
trigo
maíz
avena
Figura 3. Fecundidad de las hembras.
45
90
40
80
Huevos eclosionados (%)
Recuperación promedio (%)
soja
Tipo de dieta
Tipo de dieta
35
30
25
20
15
10
5
70
60
50
40
30
20
10
0
poroto
garbanzo
arveja
soja
trigo
maíz
0
avena
poroto
Tipo de dieta
garbanzo
arveja
soja
trigo
maíz
avena
Tipo de dieta
Figura 4. Recuperación de huevo a adulto.
Figura 5. Viabilidad de huevos.
50
70
45
60
Nº de adultos viables
Ciclo de vida (días)
40
35
30
25
20
15
10
50
40
30
20
10
5
0
0
poroto
garbanzo
arveja
soja
trigo
maíz
avena
poroto
garbanzo
Tipo de dieta
Tipo de
dieta
poroto
garbanzo
arveja
soja
trigo
maíz
avena
4
pH
5,95
5,72
5,76
6,11
5,54
5,00
5,24
Sól. solubles
(ºBrix)
7,53
6,4
6,4
7,47
4,13
3,60
4,13
soja
trigo
maíz
avena
Tipo de dieta
Figura 6. Duración del ciclo biológico.
Tabla 1. pH y sólidos solubles,
promedios, por tipo de dieta.
arveja
Figura 7. Adultos esperados.
Tabla 2. Rendimiento en cantidad de adultos por
kg/dieta y costos por kg/dieta y por 1000 adultos.
Tipo de
dieta
poroto
garbanzo
arveja
soja
trigo
maíz
avena
N° de adultos por
kg/dieta
205
163
31
0
136
19
24
Costo por
kg/dieta
(U$S)
8,78
7,86
7,94
7,93
7,69
7,84
Costo por
1000 adultos
(U$S)
42,83
48,22
256,13
58,31
404,74
326,67
Revista de la Facultad de Ciencias Agrarias
Grapholita molesta: evaluación de dietas larvarias artificiales
La larva no desarrolló en la dieta con soja aun cuando estaba desactivada. La dieta
con poroto obtuvo el valor de pH (5,95) más cercano al enunciado por Llanos y Marín (5)
de 5,93 en los brotes de duraznero del cultivar Fortuna, más susceptible al ataque de la
plaga. Respecto del porcentaje de sólidos solubles, el valor obtenido en esta última
dieta (6 %) fue distinto al citado por las mencionadas autoras (7,53 %) para igual órgano
vegetal y cultivar, pero fue más cercano en las de garbanzo y arveja (6,4 %).
Los requerimientos térmicos variaron de 436,76 °D, huevo a 1° adulto para las de
poroto y garbanzo a 648,59 °D, huevo a 1° adulto para la de maíz. Las dietas con trigo,
maíz y avena presentaron valores mayores a los mencionados por otros autores (535
a 536,1 °D) para condiciones a campo (2, 10, 13, 21).
La dieta a base de poroto obtuvo la mejor respuesta cuando se evaluó el ciclo
biológico y la recuperación de huevo a adulto, y la de garbanzo para la viabilidad, el
peso de pupas, la fecundidad y los adultos esperados.
El mayor rendimiento de adultos (205 por kg de dieta) y el menor costo (42,83 U$S)
por mil adultos fue para el poroto, mientras que el mejor costo (7,69 U$S) por kg de
dieta fue para el maíz.
En todas las dietas evaluadas, la duración del ciclo biológico, peso de pupas,
viabilidad, recuperación de huevo a adulto y fecundidad presentaron valores menores
a los citados en la bibliografía de referencia (4, 9, 14, 18, 19, 20 y 22).
CONCLUSIONES
La larva se alimentó en todas las dietas con todos los granos evaluados a excepción de la soja, aun cuando estaba desactivada.
La dieta con poroto presentó un valor de pH similar a la dieta larvaria natural más
susceptible al ataque de la plaga (brotes de duraznero) pero no en el porcentaje de
sólidos solubles. Por el contrario, el garbanzo y la arveja sí presentaron valores de
esta última variable próximos al mencionado órgano vegetal.
Los requerimientos térmicos (°D) variaron con el tipo de dieta acorde con las
investigaciones de Petterson y Haeussler (11) y Russel y Bouzouane (15).
Las dietas con trigo entero y avena arrollada no obtuvieron respuestas biológicas
tan favorables para el desarrollo de la especie. En el caso del trigo, la mejor de las
dos, en futuros estudios podría ser interesante su evaluación con la adición de azúcar
y un suplemento vitamínico, teniendo en cuenta las características de la dieta natural
de preferencia (brotes de duraznero).
En síntesis, la dieta con poroto Alubia presentó una óptima respuesta biológica
ante las variables evaluadas, mayor rendimiento, buen costo y características físicoquímicas similares a la dieta larvaria preferencial en la naturaleza: brotes de duraznero.
Tomo XXXVIII • N° 2 • 2006
5
M. S. Marín et al.
BIBLIOGRAFÍA
1. Bonnemaison, L. 1964. Enemigos animales de las plantas cultivadas y forestales. Tomo II.
Ediciones Occidente S.A. España. p. 373-378.
2. Croft, B. A.; M. F. Michels and R. E. Rice. 1980. Validation of a PETE timing model for the
Oriental fruit moth in Michigan and Central California (Lepidoptera: Olethreutidae).
Great Lakes Entomol. 13: 211-217. USA.
3. Ivaldi-Sender, C. 1974. Techniques simples pour un élevage permanent de tordeuse
orientale, Grapholita molesta Busck (Lepidoptera:Tortricidae) sur milieu artificiel.
Ann. Zool. Ecol. Anim. 6 (2): 337-343. Francia.
4. Laing, R. and K. Hagen. 1970. A xenic, partially synthetic diet for the oriental fruit moth,
Grapholita molesta (Lepidoptera: Olethreutidae). Canadian Entomologist 102:
250-252. Canadá.
5. Llanos, L. V. y M. S. Marín. 2004. Caracteres físico-químicos del hospedero preferencial
de Grapholita molesta: brotes y frutos de duraznero, Mendoza, Argentina. Revista
de la Facultad de Ciencias Agrarias. UNCuyo. 36(1): 29-36. Argentina.
6. Marín, M. S. 2002. Tesis doctoral: «Influencia de la alimentación con azúcares, aminoácidos
y vitaminas en los adultos de Grapholita molesta (Busck)». Programa de Postgrado
en Biología (PROBIOL). Universidad Nacional de Cuyo. Argentina.
7. Marín, M. S.; C. C. Sáez and G. S. Mácola. 2000. A new cage for Grapholita molesta
females oviposition. XXI International Congress of Entomology. Resumen: Book II
(p. 622). Sociedade Entomologica do Brasil. Brasil.
8. Marín, M. S.; C. C. Sáez; A. E. Caballero y M. J. Quercetti. 2006. Grapholita molesta.
Caracterización de una cría artificial. Revista de la Facultad de Ciencias Agrarias.
UNCuyo. 38(1): 7-12. Argentina.
9. Matsumoto, Y. 1954. An aseptic rearing of the oriental fruit moth, Grapholita molesta
Busck on synthetic food media. Ber. Ohara Inst. Landwirt. Biol. Okayama Univ.
10(2): 66-71. Japón.
10. Núñez Bua, S. y J. Paullier Suárez. 1989. Reconocimiento, biología y daños de las plagas
agrícolas y forestales. Parte I: Tortricidae. Lepidópteros de importancia económica
en el Uruguay (Betancourt, C. e I. Scatoni). Facultad de Agronomía. Nota Técnica 7.
57 p. Uruguay.
11. Petterson, A. and G. J. Haeussler. 1928. Some observations on the number of larval instars
of the Oriental peach moth, Laspeyresia molesta Busck. Journal of Economic
Entomology 21: 843-852. USA.
12. Pree, D. J. 1985. Grapholita molesta. Handbook of insect rearing. Americam Elsevier. Vol. 2.
p. 307-311. USA.
13. Rice, R. E.; C. V. Weakley and R. A. Jones. 1984. Using degree-days to determine optimum
spray timing for the Oriental fruit moth (Lepidoptera: Tortricidae). J. Econ. Entomol.
77: 698-700. USA.
14. Rosenthal, D'A. M. e A. E. Loeck. 1994. Criação de Grapholitha molesta (Lepidoptera:
Olethreutidae) em laboratório. An. Soc. Entomol. Brasil 23(1): 127-130. Brasil.
15. Russel, D. A. and R. Bouzouane. 1989. The effect of diet, temperature and diapause on
the number and identification of larval instars in the Oriental fruit moth Grapholita
molesta (Busck) (Lepidoptera: Tortricidae). Agronomie 9: 919-926. Francia.
16. Sáez, C. C. y M. S. Marín. 1998. Uso de la técnica de confusión sexual para el control de
Grapholita molesta (Busck) (Lepidoptera: Olethreutidae), en durazneros para industria, en tres temporadas sucesivas (1994 a 1997). IV Congreso Argentino de
Entomología. Mar del Plata. Argentina. Libro de resúmenes: p. 176. Argentina.
17. Shorey, H. H. and R. R. Hale. 1965. Mass rearing of the larvae of nine noctuid species on
a simple artificial medium. Journal Economic of Entomology 58(1): 522-524. USA.
6
Revista de la Facultad de Ciencias Agrarias
Grapholita molesta: evaluación de dietas larvarias artificiales
18. Szöcs, G. and M. Tóth. 1982. Rearing of the Oriental fruit moth, Grapholitha molesta Busck,
on simple semisynthetic diets. Acta Phytopathologica Academiae Scientarum
Hungaricae 17(3-4): 295-299. Hungría.
19. Tzanakakis, M. E. and J. H. H. Phillips. 1969. Artificial diets for larvae of the Oriental fruit
moth. Journal of Economic Entomology 62(4): 879-882. USA.
20. Vetter, R. S.; R. M. Esposito and T. C. Baker. 1989. Mass rearing of Oriental fruit moth
(Lepidoptera-Tortricidae). Journal of Economic Entomology 82(6): 1825-1829. USA.
21. Weakley, C. V.; F. G. Zalom and R. E. Rice. 1984. Monitoring Oriental fruit moth development
with degree-days. U. C. Div. Sci. Publ. 7157. USA.
22. Yokoyama, V. Y.; G. T. Miller and J. M. Harvey. 1987. Development of Oriental fruit moth
(Lepidoptera: Tortricidae) on a laboratory diet. Journal of Economic Entomology
80(1): 272-276. USA.
Agradecimiento
A la Prof. Claudia Elena Lépez (Cátedra de Zoología Agrícola, Facultad de Ciencias
Agrarias, UNCuyo) por la revisión y lectura crítica del manuscrito.
Tomo XXXVIII • N° 2 • 2006
7
M. S. Marín et al.
Profesor fundador
Escuela Nacional de Vitivinicultura de Mendoza
(1897)
Nació en Málaga en 1845. Era hijo del distinguido científico
español Modesto Prolongo García. En España contrajo matrimonio con Serafina Vázquez con quien tuvo cuatro hijos: Modesto, Federico, Carlos y Serafina. Arribó a la Argentina con
toda su familia en 1888.
Fue profesor fundador de la Escuela Nacional de Vitivinicultura
de Mendoza, inaugurada el 3 de agosto de 1897. Profesor
multidisciplinario, dictó Agricultura, Meteorología, Hidráulica
y Mecánica Agrícola, Economía Rural y Dibujo. Desempeñó
además una destacada labor como investigador y fue asesor de numerosas bodegas
importantes de Mendoza. Falleció el 15 de julio de 1920.
Prof. Modesto Prolongo
1845 - 1920
Egresado de la Escuela Nacional de Vitivinicultura (1900)
Secretario y Profesor de dicha Institución (1905)
Su nombre completo era Federico José María de la Asunción Prolongo y nació en Málaga el 15 de agosto de 1879.
Hijo del Prof. Modesto Prolongo y Serafina Vázquez, arribó a
la Argentina en 1888. Egresó de la Escuela Nacional de
Vitivinicultura en 1900 (2da promoción) con el título de Capataz Agricultor. En 1905 ocupó el cargo de Secretario Administrativo de ese establecimiento donde también fue profesor y
empleado de la Oficina Química Nacional. En 1931 publicó
«Alcohometría práctica», de consulta obligada por parte de
profesionales y alumnos.
Prof. Federico Prolongo
1879 - 1943
Entre sus numerosas publicaciones técnicas figuran en «La enología argentina»: Defecación y depuración de los mostos; La poda de la vid: principios generales; Conservación de rodrigones; La poda de la vid: descripción de algunos síntomas de
poda; Los trasiegos de fin de invierno; Refermentación de vinos dulces; Enturbamiento
de vinos; Olor a huevo podrido en vinos; Ácido tartárico líquido y levaduras seleccionadas; El azufre y Sobre el extracto de los vinos.
Contrajo matrimonio con María Rufina Pagés y tuvo seis hijos: Federico, Modesto,
Serafina, María Teresa, María Elena y María Emilia. Falleció en Mendoza el 1 de julio de
1943, a los sesenta y tres años.
F. A. Melis
Fuentes:
Archivos de la Escuela Nacional de Vitivinicultura (San Juan).
Entrevistas a Teresa Prolongo (hija) y Estela Massicci (sobrina-nieta).
8
Revista de la Facultad de Ciencias Agrarias
Fly UP