...

Lake Titicaca, Puno

by user

on
Category: Documents
4

views

Report

Comments

Transcript

Lake Titicaca, Puno
Lago Titicaca, Puno
Lake Titicaca, Puno
El mágico Lago Titicaca, el lago navegable más alto del mundo, constituye un destino espectacular por lo
incomparable de su paisaje que cautiva a quienes lo visitan.
Lo original de sus tradiciones sobrevive en lugares como las islas flotantes de los Uros, en las que los habitantes
de este grupo de 40 islas de totora continúan viviendo de acuerdo con las costumbres de sus ancestros.
La catedral de Puno, construida en el siglo XVIII, con su imponente fachada de piedra, es un magnífico y
austero ejemplo de la arquitectura barroca de la época colonial. El complejo arqueológico de Sillustani, ubicado
34 km al norte de la ciudad de Puno, es famoso por sus chullpas o torres funerarias de piedra de forma cónica,
destinadas a albergar los restos mortales de la nobleza de la cultura preincaica.
Libertador Lago Titicaca
Es el único 5 estrellas de la zona y está ubicado en una isla
privada, la isla Esteves. Ofrece a los viajeros amaneceres y
atardeceres inolvidables desde cualquier punto del hotel, ya que
en todos los ambientes se puede disfrutar de la majestuosa
vista del lago Titicaca. Desde su embarcadero privado, invita
a navegar hacia ancestrales islas para compartir tradiciones,
costumbres y técnicas artesanales con los habitantes del
Titicaca.
El hotel se encuentra a 45 minutos del aeropuerto Manco Cápac
y tiene 123 habitaciones. Durante su estadía, el huésped puede
hacer uso del business center, relajarse en el jacuzzi o gimnasio,
comprar algún souvenir, tomar fotos desde el mirador o jugar
billas en la sala de juegos.
El restaurante Los Uros ofrece platos internacionales fusionados
con los principales ingredientes de la región; siempre con una
vista maravillosa del lago. En la noche, disfrute de un “coca
sour” en el bar Taquile.
Enchanted Lake Titicaca, highest navigable lake in the world, is a spectacular destination because its peerless
countryside entraps all who go and visit it.
One of its most original surviving traditions are the Uros Islands, a set of 40 man-made floating reed islands
home of the Uros people that live today as they have for centuries.
The 18th century Cathedral of Puno exhibits a great stone façade and is a magnificent and austere example of
Baroque architecture that flourished during the time of the Spanish Colony. 34 km north of the city of Puno
stands the Sillustani archeological site, which earned its reputation for the chullpas, conical burial towers
where the remains of this Pre-Incan culture’s aristocracy are laid to rest.
Libertador Lago Titicaca
It is the only 5-star hotel in the area and sits atop private
Esteves Island. From anywhere in the hotel, guests will
marvel at outstanding sun rises and sun sets since each room
commands a spectacular view of the lake. Visitors can also
board boats at the hotel’s private dock to sail to different
islands where they can experience the traditions, customs, and
handicraft production techniques with Titicaca’s inhabitants.
The hotel is 45 minutes from the Manco Capac Airport
and boasts 123 guest rooms. Guests have the right to use
the business center, Jacuzzi, and gym. Souvenir shops sell
memories, overlooks provide ideal locations for taking pictures,
and the game room features pool tables.
Los Uros Restaurant offers international food that incorporates
the main regional ingredients. And there is always the eyecatching view of the lake. At night, try a Coca Sour cocktail at
the Bar Taquile.
Lake Titicaca, Puno
Habitaciones
Libertador Lago Titicaca cuenta con 123 habitaciones con una
vista inigualable del lago. Estas disponen de televisor LCD 32”,
calefacción, corriente de 110 V / 220 V, Internet inalámbrico y
room service las 24 horas.
Combinando los estilos clásico y tradicional, las habitaciones
están especialmente diseñadas para satisfacer las necesidades
del huésped y para ofrecerle el más alto nivel de servicio.
Guestrooms
Libertador Lago Titicaca has 123 guestrooms with an
incomparable view of the lake, which include heating, LCD 32”
TV, 110 V / 220 V, wireless Internet and 24-hour room service.
Combining classic and traditional styles, the rooms are specially
designed to meet the guest’s needs and offer them the highest
levels of comfort in their stay.
Actividades
Navegue por el lago más alto del mundo, por las Islas Uros,
Taquile y otras donde el tiempo no parece haber transcurrido
y donde se puede aprender todo sobre el estilo de vida de
algunas comunidades indígenas.
4 Paseo en velero por el Lago Titicaca
4 Tour por las playas de Platería
4 Tour por la ciudad de Puno
4 Visita a las comunidades de las islas Uros y Taquile
FIESTAS PRINCIPALES | MAIN FESTIVALS
Fiesta de la Candelaria (Febrero) |
La Candelaria festival (February)
Activities
Sail on the highest navigable lake in the world, through Uros
Islands, Taquile Island, and others that seem to be frozen in
time and where travelers can appreciate these indigenous
communities’ lifestyles.
4
4
4
4
Sailing on Lake Titicaca
Tour to Plateria beaches
Tour to the city of Puno
Visit to Uros and Taquile communities
LIBERTADOR LAGO TITICACA
Check in:
03:00 pm
Check out: 12:00 m
Dirección/Address:
Isla Esteves s/n
Lago Titicaca Puno, Peru
Teléfono/Phone (51 51) 36 7780
E-mail: [email protected]
www.libertador.com.pe
AREQUIPA | CUSCO | LIMA | PARACAS | LAGO TITICACA | TRUJILLO | URUBAMBA
AREQUIPA | CUSCO | LIMA | PARACAS | LAGO TITICACA | TRUJILLO | URUBAMBA
AREQUIPA | CUSCO | LIMA | PARACAS | LAKE TITICACA | TRUJILLO | URUBAMBA
Eventos
Events
El hotel cuenta con dos salones de conferencias con una capacidad
para 250 personas, así como con equipos audiovisuales y personal
experimentado para asistir todo tipo de eventos y banquetes.
Además, existen diversos shows folklóricos de danza y música en
vivo para grupos tales como La Estampa, Carnaval de Chucuito,
Sicuris de Taquile, entre otros.
There are two conference rooms in the hotel with capacity for 250
people, audio-visual equipment, and experienced support staff for
any type of event or banquet. The hotel also offers diverse folk
dance shows for groups, with live Andean music such as “Carnaval
de Chucuito”, “ La Estampa”, “Sicuris de Taquile” among others.
SALA DE CONFERENCIAS TITICACA
SALÓN AMANTANI
(CAFETERÍA)
HABITACIONES
GUESTROOMSN°
Superior114
Junior Suite 9
Total123
SALÓN DE CONFERENCIAS
CONFERENCE ROOMS
M2
M2
COCTEL
COCKTAIL
AUDITORIO
THEATER
BANQUETE
BANQUET
Titicaca
Amantaní
202200 200
9860 80
AULA
U
CLASSROOM U SHAPED
140
60
150 120
50 40
Fly UP